على الرغم من صدقهم ، يتفوق ديكر على تايلر هاميلتون عندما يتعلق الأمر بعامل صدمة تعاطي المنشطات في ركوب الدراجات
المنشطات هي الفاكهة المحرمة لركوب الدراجات. نقول لأنفسنا أنه وراءنا وأننا انتهينا من مناقشته. ثم يأتي مرة أخرى ولا يمكننا مساعدة أنفسنا من جديد.
ومع ذلك ، انتقل معظمنا من مناقشة أيام رابوبانك ، وإوفيميانو فوينتس ، وتوماس ديكر. كان ذلك حتى أصدر الأخير كتابًا يشرح بالتفصيل مسيرته القوية في ركوب الدراجات وتعاطي المنشطات في أيام الرياضة "الأكثر قذارة".
الآن مع الترجمة إلى الإنجليزية ، من المحتمل أن هذا الكتاب سيعيد كلمة "D" مباشرة إلى وعينا وهكذا ينبغي.
هذا لأنه بالنسبة لي ، يتصدر كتاب The Descent للكاتب تايلر هاميلتون The Secret Race باعتباره أكثر السرد الرائد عن المنشطات في ركوب الدراجات الاحترافي وهو قراءة أساسية.
دعني أبدأ بالإشارة إلى أنني لا أقول أن المنشطات قد اختفت. من الواضح أنها لم تفعل ذلك. يشير Dekker إلى العديد من الأسماء التي لا تزال ترن بصوت عالٍ في عالم ركوب الدراجات لدينا اليوم. حتى أن بعضهم سيتسابق في نهاية هذا الأسبوع.
لكن اليوم ، نرى عصر Armstrong و EPO على أنهما "الأيام الخوالي السيئة" ومن نواح كثيرة وقت نحاول جاهدين أن ننساه. ومع ذلك ، فإن كتاب ديكر يعيده بعنف إلى واجهة عقلك.
ديكر يحيط به مايكل راسموسن و الكسندر فينوكوروف
بدءًا من الأيام الأولى لمسيرة Dekker المهنية ، عندما كان صغيرًا في هولندا ، يأخذك الكتاب إلى نفس دوامة الهبوط التي عاشها Dekker وهو يسقط من النعمة إلى التقاعد المبكر.
لن أمتلك بالقصص التي يأخذك بها Dekker بيانياً في الكتاب - ببساطة اقرأها بنفسك لذلك. يبدو دائمًا أفضل من فم المؤلف على أي حال.
لكن بعض الحالات تبرز. أكثر ما لا يُنسى من بين هؤلاء هم Dekker الذي يحاول إدارة كيس الدم بنفسه قبل السباق في جولة بلاد الباسك ، وأول تعامل الفارس مع المنشطات المخزية أوفي فوينتيس.
الأوصاف رسومية للغاية لدرجة أنها مقززة تقريبًا لكنك لا تتوقف عن القراءة أبدًا. تريد دائمًا قلب الصفحة التالية.
في بعض الأحيان ، تبدو المواقف تقريبًا خيالية لدرجة أنها غريبة ، وفي العديد من النقاط تجد نفسك تكافح من أجل فهم كيف حدث هذا بالفعل. تذكير نفسك بأنها فعلت ذلك هو تذكير نفسك فقط بمدى فوضى ركوب الدراجات الاحترافية (وقد يجادل البعض ، ربما لا يزال كذلك).
جودة الكتابة صعبة قليلاً حول الحواف ، على الرغم من أن الكثير من ذلك قد يكون بسبب ترجمة المواد من الهولندية ، لكنك تشعر بأن هذا قد تمت كتابته كما لو أن Dekker كان يتحدث إليك أكثر من اللازم بيرة
وهذا ليس شيئًا سيئًا - إذا كان هناك أي شيء فإنه يعزز الصدق والحقيقة الخام اللذين يقودان هذه القصص بوضوح.
الموضوع المتكرر الذي ستجربه عند قراءة هذا الكتاب هو ما إذا كنت تحب Dekker.
لقد أصبح هذا كتابًا جيدًا في مكتب راكب الدراجة وأحد نقاط المناقشة الأولى - بعد الجدل الحتمي `` blimey ، لقد تناولوا كثيرًا من النقاش حول المخدرات - - كيف يتم تفصيل الأحداث في The Descent انعكس على الرجل في مركز كل شيء.
من الواضح أن ديكر عاش أسلوب حياة مستهتر. من السباقات إلى وجهات الحفلات الأوروبية ، عاش الحياة على أكمل وجه ، وأحاط نفسه بالسيارات والنساء والمال. كان يعلم أنه راكب دراجة جيد وقرر استغلال ذلك
نبرة كتابته (أو من خلال الكاتب الأشباح Thijs Zonneveld على الأقل) هي واحدة من الثقة التي تقترب من الغطرسة. لن تنسى أبدًا مدى امتلاء ديكر بنفسه ، حتى عندما يتحدث عن سقوطه من القمة.
في النهاية ، إنه كتاب يجعلك إما تحب أو تكره بطل الرواية. شخصياً ، لقد استمتعت بما رأيته على أنه سحر صبياني لديكر ولم يسعني إلا أن أشعر بالأسف تجاه الهولندي وهو يروي كيف يبدو أنه سقط أكثر فأكثر بعيدًا عن حلمه.
لكن زملاء آخرين قالوا إنهم لا يستطيعون تجاوز الأنانية المتغطرسة لشخص ما زال بعد كل هذه السنوات على استعداد لإيجاد أعذار لأخطائه. بالطبع لا يساعد ذلك بالنسبة للكثيرين ، Dekker وقصته تجسد سبب كون حقبة ركوب الدراجات للمحترفين التي يرغبون في تذكرها باعتزاز هي الآن حقبة يفضلون نسيانها.
في كلتا الحالتين ، بسعر 8.99 جنيهات إسترلينية ، من غير المرجح أن يلتقط أي معجب بركوب الدراجات للمحترفين قراءة أكثر إثارة.
