David Walsh on Armstrong، Froome and صنع فيلم

جدول المحتويات:

David Walsh on Armstrong، Froome and صنع فيلم
David Walsh on Armstrong، Froome and صنع فيلم

فيديو: David Walsh on Armstrong، Froome and صنع فيلم

فيديو: David Walsh on Armstrong، Froome and صنع فيلم
فيديو: David Walsh: I Believe Bradley Wiggins is a Cheat | Good Morning Britain 2024, مارس
Anonim

يتحدث ديفيد والش إلى راكب الدراجة عن سعيه لمدة 13 عامًا وراء لانس أرمسترونج ، ومشكلاته مع فريق سكاي ، ورؤية كتابه يتحول

عندما فاز Lance Armstrong بسباق Tour de France في عام 1999 ، كتب David Walsh في صحيفة The Sunday Times: `` هناك أوقات يكون من المناسب فيها الاحتفال ، ولكن هناك مناسبات أخرى يكون من الصحيح فيها أيضًا الاحتفاظ بيديك. بعد ستة عشر عامًا ، بعد أن تم تبرئته في تأكيداته بأن أرمسترونغ كان كاذبًا ومخادعًا ، فإن يدي والش لا تصفقان لوفاة أرمسترونج ، ولا تضربان الهواء في الاحتفال. بينما يجلس الصحفي البالغ من العمر 60 عامًا من سليفيرو في مقاطعة كيلكيني في حديقة منزل عائلته في سوفولك ، كانت يديه يمرضان قدحًا من الشاي وكعكة مملوءة بالمربى.الانطباع المباشر هو صورة صحافي راضٍ وجده مسترخٍ في منزله ، وليس منتصرًا مبتهجًا بالمجد. لم يعد والش يتساءل عما إذا كان سيتم القبض على أرمسترونغ ، فقط ما إذا كان لديه أي رغبة في رؤية الأمريكي مرة أخرى.

"لا أعرف ، ربما سأفعل في وقت ما. ليس لدي أي رغبة كبيرة في ذلك حقًا ، ولكن إذا كان هو من بدأها ، "يعتبر والش. إنه السؤال الوحيد الذي يبدو حقًا أنه غير متأكد من إجابته في مقابلة استمرت ساعة والتي كان لها صدى بخلاف ذلك مع الوضوح والعاطفة والصدق التي ميزت سنواته في السعي وراء أرمسترونغ. "أعرف أن لانس يواصل القول للصحفيين إنه يكرهني تمامًا ، وأنه يعتقد أنني الرجل السيئ.

مقابلة ديفيد والش
مقابلة ديفيد والش

"إذا التقيت به لما كنت أريد أن يكون في العلن. لا أريد أن أكتب عن ذلك - فقط هو وأنا نجري محادثة خاصة.وأود أن أقول له ، "ابتعد وعش حياتك بهدوء ، ابق بعيدًا عن الضوء العام ، وابحث عن طريقة لقول الحقيقة كاملة. حطم نفسك من أجل بناء نفسك احتياطيًا. لكن قسّم نفسك بشكل صحيح ، وليس انتقائيًا ". ولا أعتقد أن لديه عقلًا لفعل ذلك. أعتقد ، بطريقة ما ، أنه لا يزال يعتقد أنه يستطيع الإفلات من العقاب. ابتعد عن قول الحقيقة كاملة. تخلص من الاحتفاظ بالكثير من مكاسبه غير المشروعة.

الحصيلة

مكالمة من رقم 001512 في أوستن ، تكساس ، من غير المحتمل أن تومض على هاتف Walsh في أي وقت قريبًا. لكن لمراقبة والش في المنزل - تبادل النكات مع زوجته ماري ، وتحدث بأسلوبه الأيرلندي الناعم عن أطفاله السبعة ، كيت ، سيمون ، دانيال ، إميلي ، كونور ، مولي وجون ، الذين قُتلوا بشكل مأساوي في حادث دراجة ، البالغ من العمر 12 عامًا ، في عام 1995 ، وأحفاده المحبوبين - يقدم تذكيرًا أساسيًا بأنه في قلب ملحمة أرمسترونج المظلمة ، يوجد بشر لديهم عائلات وعواطف ومهن وحياة ليعيشوا ويرمموا ويستمتعوا بها.

مع وجود العديد من الأبطال والبطلات والأشرار ، فإن القصة هي حلم المخرج وفيلم هوليود جديد عن قضية أرمسترونج يُعرض في دور السينما في أكتوبر. يُدعى البرنامج ، وهو مقتبس من كتاب والش لعام 2012 سبع خطايا مميتة: مطاردتي لانس أرمسترونج ، من إخراج ستيفن فريرز (الملكة ، عالية الدقة) وبطولة بن فوستر (3:10 إلى يوما ، الرسول) بدور أرمسترونج و كريس أودود (The IT Crowd، Thor: The Dark World) بدور والش. لكن هذه قصة حقيقية ، والطاحونة اليومية الكئيبة لأولئك المعنيين مؤثرة بنفس القدر.

والش عانى من الإساءة الشخصية اللاذعة. أطلق عليه ارمسترونغ لقب "القزم الصغير" واقترح أحد قراء صحيفة صنداي تايمز أنه مصاب "بسرطان الروح". لقد واجه الإهانة المهنية من خلال مشاهدة الصحفيين - الأصدقاء - منعوه من الوصول إلى سيارتهم في الجولة ، خشية أن تلوثهم الجمعيات. لقد تحمل دعوى قضائية مؤلمة ، حيث أجبرت صحيفة صنداي تايمز على تسوية قضية تشهير مع أرمسترونج (استعادت أموالها منذ ذلك الحين).

في إدخال مؤثر في كتاب والش ، تكتب زوجته ماري عن الأسئلة التي لا نهاية لها من الغرباء: "تبعنا لانس في كل مكان - إلى حفلات العشاء ، وحفلات الزفاف ، والتجمعات في قاعة القرية." ويمكن للشول أن يتذكر قطع نزهة قصيرة في جبال الهيمالايا في عام 2010 ، يتدافعون إلى مقهى إنترنت في بلدة فيريش النائية لقراءة الأخبار التي تفيد بأن متسابق البريد الأمريكي السابق فلويد لانديس قد ورط أرمسترونج.

"علمت أننا نتعرض لمقاضاة ، وكنت ذاهبًا إلى لندن لعقد اجتماعات مع المحامين إلى ما لا نهاية" ، كما يقول والش. "لكنني لم أشعر بالسوء أبدًا. لم أشعر قط بالقسوة. لم أكن مستلقيًا مستيقظًا في الليل قلقًا. ناقشنا الأمر كعائلة عندما جلسنا حول الطاولة. يضحك الأطفال ويقولون لي ، "أبي ، لن يتم القبض عليه أبدًا." لم يشعروا أبدًا بالقلق من أنني كنت مخطئًا ، لكنهم شعروا أن لانس سينجو بفعلته ، كما فعلت أنا. "عندما شاهد الأطفال المقطع الدعائي للفيلم الجديد الذي يظهر لي صراخًا ،" الرجل غشاش! " قالوا ، "أبي ، لقد سمعنا أنك تقول ذلك مرات عديدة!"

ديفيد والش على لانس ارمسترونج
ديفيد والش على لانس ارمسترونج

والش يرفض السماح للكمان بتشكيل الموسيقى التصويرية لقصته. لقد كانت وظيفتي. يقول "كنت أتقاضى راتبي". "وقد ساعدتني حقيقة أنني عملت في صحيفة يوم الأحد. يمكنني الابتعاد دون الوصول إلى Armstrong. إذا كنت صحفيًا يوميًا ، فستكون حياتك أكثر صعوبة. لقد تساءلت كثيرًا: إذا كنت من صحيفة يومية ، فهل كنت ستعرض وصولك إلى Lance للخطر؟ لا ، لن أفعل ذلك ، لكنني كنت سأشعر دائمًا أنني مزيف.

ما يزعج والش هو التأثير على مصادره والفرسان الذين خاطروا بكل شيء. يصر على "لقد كانوا من كان صعبًا". إيما أورايلي ، موظفة البريد الأمريكية التي حطمت الأوميرتا الخبيثة لركوب الدراجات ، وُصفت بأنها "عاهرة مدمنة للكحول" وقُصفت بمذكرات استدعاء. كريستوف باسونز ، الفارس الفرنسي الصريح لمكافحة المنشطات ، تعرض للتنمر من بيلوتون ، حياته رمز للجيل غير المرئي من راكبي الدراجات الذين تحطمت حياتهم المهنية.يقول والش: "أكبر قوة دافعة في رغبتي في قول الحقيقة تتمثل في الشخص الذي كان كريستوف باسونز". "الأمر لا يتعلق بمطاردة ارمسترونغ. الأمر يتعلق بالدفاع عن الباسون.

أسئلة بسيطة

والش كنوز قصة عن ابنه الراحل جون. عند التعرف على المهد ، وسماع أن مريم ويوسف زاره ثلاثة رجال حكماء يحملون هدايا من الذهب واللبان والمر ولكنهم عاشوا حياة متواضعة في الناصرة فيما بعد ، سأل جون معلمته السيدة تومي: 'ماذا فعلوا بالذهب؟ ؟ 'لم تُسأل هذا السؤال منذ 33 عامًا من التدريس. "هذا هو ما تدور حوله الصحافة ،" يعتقد والش. "هذه هي الطريقة التي يجب أن أكون عليها لبقية حياتي."

تأسس تحقيقه في Armstrong على طرح تلك الأسئلة نفسها والبسيطة والحاسمة: كيف يمكن للرياضي زيادة أدائه في تجربة الوقت بمقدار ثماني ثوانٍ لكل كيلومتر بين عامي 1993 و 1999 ، عندما كان يعاني في عام 1996 من خصية ، إزالة أكياس الرئة وآفات الدماغ؟ كيف يمكن لراكب مع VO2 بحد أقصى 83 أن يطمس كريستوف باسون ، الذي كان لديه VO2 كحد أقصى 85 ، بمقدار 26 دقيقة على خشبة المسرح؟

كان على الصحفي أيضًا أن يسأل نفسه سؤالًا مهمًا: في عصر انتشار المنشطات ، لماذا يستهدف أرمسترونج؟ يقول والش: "كان هناك الكثير من العوامل ولكن العامل الأكبر هو أنه أصبح رمزًا عالميًا". "لانس كان له صدى في جميع أنحاء العالم وإذا كان محتالًا ، حسنًا ، جحيم دموي ، ماذا نقول لأطفالنا؟ هل من المقبول الغش والإفلات من العقاب؟ هل يمكنك أن تصبح واحدًا من أشهر الأشخاص في العالم وأن تطير في كل مكان على متن طائرة خاصة ، وتتواصل مع نجوم هوليوود ويكون لديك صديقة من نجوم موسيقى الروك؟ إذا كان يسحب الصوف على أعيننا فهذا خدعة.

والش يعتقد أيضًا أن الهجمات اللفظية العدوانية التي شنها أرمسترونج على الناس كانت "شائنة" وأن أكاذيبه تجاه مجتمع السرطان مخزية. "من ناحية ، حصل على هذه المؤسسة الخيرية [Livestrong] التي تحاول فعل الكثير للأشخاص المصابين بمرض مروع. لكنه من ناحية أخرى يكذب على وجوههم ، فما مدى احترامه لهؤلاء الأشخاص؟

صورة ديفيد والش
صورة ديفيد والش

هل شخصية أرمسترونغ ومكانته تبرر مطاردة الساحرات ، بالنظر إلى أن أقرانه هربوا مع حظر أقل وأن الدراجين الناجحين من الأجيال السابقة مثل ستيفن روش وميغيل إندوراين لا يعانون من نفس الشكوك؟ ربما كانت وجهة نظر متشددة لكنني أعتقد أن ما حصل عليه لانس ، لقد جاء إليه إلى حد كبير. أعتقد أن الرجال الآخرين قد أفلتوا من الغش ، ولم يتم القبض عليهم ، ولم يتم التحقيق في سمعتهم بشكل صحيح.

"كتبت قصة في عام 2002 عن ظهور ستيفن روش في تقرير قاضٍ [إيطالي] حيث قالت القاضية فرانكا أوليفا إن روش وزملائه في فريق كاريرا تلقوا المكتب الأوروبي للبراءات من البروفيسور فرانشيسكو كونكوني. لم يكن لدى إندورين أي تركيز حقيقي عليه بهذه الطريقة. لكن Lance كان مثل رجل في لعبة بوكر يريد دائمًا زيادة الرهان المسبق ، للحصول على المزيد من الرقائق على الطاولة ، لذلك استمر مجموع الرهان في التراكم لكنه جعله أكثر ضعفًا."

يقول والش إنه لم يشعر بأي تبرير أو متعة عندما جرد أرمسترونغ من ألقابه السبعة في الجولة. "شعرت بعدم الارتياح الآن لكوني في نفس الجانب مع بات ماكويد [رئيس الاتحاد الدولي للدراجات السابق]. كان يجب أن يكون لديه النعمة الجيدة ألا يربط نفسه بطرد أرمسترونج من الرياضة لأن ذلك شعر وكأنه صياد غير شرعي تحول إلى حارس لعبة. رأيت [المدير الإداري السابق للبريد في الولايات المتحدة] يوهان بروينيل كان في سجل ويغينز آور في الوسط مع ماكويد ، يتناول مشروبًا مثل الأصدقاء الضائعين منذ فترة طويلة ، وفكرت: بات ، إذا شعرت بالإهانة حقًا مما فعله هؤلاء الأشخاص ، إذا كان صدمة لك لأنهم كانوا يتعاطون المنشطات ، وكان لديهم عداء عميق تجاه الاحتيال الذي ارتكبه Bruyneel و Armstrong وفريقهم بأكمله ، فأنت لا تريد أن تفعل أي شيء مع Bruyneel. لكن في ذلك المساء في لندن رأينا شيئًا أقرب إلى الواقع ".

البرنامج

شعر والش بالصدمة والتواضع لسماع أن كتابه سيتحول إلى فيلم.تمت استشارته طوال الوقت من قبل شركة إنتاج الفيلم Working Title - صناع Frost / Nixon و Senna و Theory Of Everything. يقول والش مبتسمًا: "لقد كانوا محترمين جدًا ، أظهروا لي نصوصًا ، وطلبوا تعليقات ، ثم تجاهلوا كل شيء إلى حد كبير".

انتصار الفيلم في عدم المبالغة في تبسيط الأبطال. يثبت الرجال المحترمون أنهم صحفيون وديعون. ارمسترونغ ، مهما كان قاسيا ، كان قادرا على اللطف. يسلط والش الضوء على لقطة يأمل أن تكون النتيجة النهائية. "كان هناك مشهد حصلت فيه امرأة على توقيع كتابها من قبل لانس أرمسترونج وتقول ،" أنا على قيد الحياة بسببك. " ويبدو أنه غير مرتاح حقًا ، لأنه يعلم أنه محتال. فجأة واجه هذه المرأة - وهي شخص عادي جدًا - وكان لانس مصدر إلهامها. اعتقدت أنه مهم للغاية. هناك مشهد آخر مع لانس وطفل [يعاني من مرض السرطان] وهو مشهد حقيقي للغاية. لن يكون لانس الرجل الأكثر طبيعية مع الأطفال ولكن يمكنك أن ترى أنه يحاول ويتم تحريكه لأنه كيف يمكنك أن تكون إنسانًا ولا يتم تحريكه؟ يظهر الفيلم لانس بكل تعقيداته ، الجيد والسيئ.هناك العديد من أعمدة الضوء التي تشمل معظم البشر ، بعضها مظلم ، وبعضها ساطع ، والبعض الآخر بينهما. لانس لا يختلف."

فروم تحت المجهر

يستمر ظل أرمسترونج في التعلق بركوب الدراجات الاحترافي اليوم. يتحمل كريس فروم الفائز بسباق فرنسا للدراجات الهوائية وفريق سكاي العبء الأكبر من الشكوك المستمرة. بعد أن أمضى عامًا داخل Team Sky ، يعتقد والش أن الفريق نظيف لكنه يظل حرجًا.

يقول "إنهم بحاجة إلى فعل المزيد". قال كريس فروم إنه سيخضع للاختبار بشكل مستقل. بمجرد أن تقول ذلك ، عليك أن تفعل ذلك. جزء كبير منها [عدم شعبيتها] شيء لا يمكنهم السيطرة عليه: إنه ضد مردوخ ، إنه فريق مناهض للفرد يكون ناجحًا ، هناك عنصر مناهض لبريطانيا. لكن يجب عليهم فعل المزيد. قال تيم كريسون [رئيس أداء الرياضيين] بعد أداء فروم في كول دي لا بيير سانت مارتن إنه قدم 15 عرضًا أفضل من ذلك في السنوات الأربع الماضية. فلماذا لا نضعهم جميعًا في الخارج ونجعل الناس يرون أن كريس فروم يقوم بجولات مذهلة في التدريب؟ لقد أمضيت وقتًا في معسكرات التدريب ، وأقول لمن يقود السيارة ، "هل يتدرب فروم على هذا العمل بشكل كامل كل يوم؟" ويقولون ، "نعم."إنه يتدرب في بعض الأحيان بمفرده لأنه يشعر أن القوة التي يريدها يمكن أن تتعرض للخطر من قبل الدراجين الآخرين."

ديفيد والش فريق سكاي
ديفيد والش فريق سكاي

Walsh حقق مع Froome قبل الموافقة على كتابة الشبح سيرته الذاتية The Climb في عام 2014. في هذه المرحلة من قصة Armstrong ، كان لدي ستة أشخاص في الفريق يقولون إنه تعاطى المنشطات ، والكثير من الأدلة. مع Froome ، لا شيء. إذن ماذا علي أن أفعل؟ اصنعها؟ فقط لكي أبدو كرجل قوي حقيقي لا يؤمن بأي شيء عندما أعتقد أن هناك أساسًا لائقًا حقًا للثقة في Sky and Froome؟ عندما أخبرك لانس أنه كان يستخدم خيمة مرتفعة ، اكتشفت أنه ليس كذلك وتدرك أنه كاذب. أشياء من هذا القبيل لم يتم الكشف عنها بشأن جيرانت توماس أو كريس فروم أو برادلي ويجينز؟ مع أرمسترونغ كان هناك دائمًا تدفق الأدلة هذا.

في عصر ارمسترونج ، خيبت غش المخدرات جيل من الدراجين النظيفين.مع نقع Froome في البول والبصق خلال جولة 2015 ، هل هناك خطر من أن الجيل الحالي من الدراجين يتعرض للإحباط بطريقة مختلفة تمامًا ، بسبب الشك العدواني الذي يفشل في الاعتراف بالإنجاز الرياضي؟ يقول والش: "نعم ، أعتقد أن هناك خطرًا حقيقيًا". "ماذا حدث في غضون 15 عامًا عندما أصبحنا مقتنعين تمامًا بأن كريس فروم قد قام بكل شيء نظيفًا؟ هل نقول أننا كنا ظالمين بشكل رهيب؟ الناس الذين يتهمونه سيشعرون أن الأسئلة مبررة. أود أن أقول أن الأسئلة لها ما يبررها ، لكن بدون إجابات لتبرير الأسئلة كان ينبغي أن تتوقف عن الشك وألا تدخل في الشك والعداء والاتهام ".

المستقبل

مشكلة واحدة لراكبي الدراجات المعاصرين هي أن أحداث الماضي لم يتم تسويتها بالكامل بعد. من البريء ومن المذنب؟ يعتقد والش أن الدعوى القضائية الجارية في وزارة العدل الأمريكية ، والتي تزعم أن أرمسترونغ احتال على فريق البريد الأمريكي الذي ترعاه الحكومة ، قد يمنعه من الانفتاح."من المحتمل أن يكون لذلك عقوبة مالية كبيرة للغاية على لانس وربما يكون قلقًا للغاية بشأن ذلك وربما يمنعه ذلك من قول الحقيقة بشأن الكثير من الأشياء. لكن هل أنا الوحيد الذي لديه فضول بشأن ما يعرفه [محامي / وكيل أرمسترونج] بوب ستابلتون بالضبط؟ ما الذي كان يعرفه بالضبط [داعم البريد الأمريكي] توم وايزل؟ ما مدى تورط مارك جورسكي عندما كان المدير العام للبريد الأمريكي؟ هل كان دان يعرف شخصًا منخفضًا مثل دان أوسيبو ، رجل العلاقات العامة؟ هل علم Jim Ochowicz عندما كانوا في Motorola؟ أود أن يخوض لانس تلك الأشياء بتفصيل كبير وأن أتركك تشعر بأنه قد أخبرك بكل شيء بصدق ، لأنني لا أملك هذا المعنى على الإطلاق."

والش غير متأكد ما إذا كان أرمسترونغ لديه التواضع ليحرم نفسه تمامًا من أسراره ثم يتراجع بهدوء إلى الظل. يسلط الضوء على عودة أرمسترونغ المشؤومة في عام 2009 ومشاركته المثيرة للجدل والعدائية في جولة يوم واحد للأمام للاعب كرة القدم جيف توماس خلال جولة عام 2015 كدليل على رجل يتوق إلى أكسجين الدعاية.

"ما رأيته هو رجل يائس من أن يصبح ذا صلة مرة أخرى ، ليصبح جزءًا من المحادثة ،" يختتم والش بينما تقترب مقابلتنا من نهايتها. "أعتقد أنه في الغالب آسف لأنه تم القبض عليه."

لا يرحم ، طموح ، أناني ، ربما لم يكن لانس أرمسترونج سعيدًا أبدًا بمهنة تأسست على الخبز والماء. ديفيد والش على وشك رؤية مساعيه الاحترافية تتجسد في أحد أفلام هوليوود ، لكنك تشعر أنه سيكون راضيًا تمامًا عن ذلك الكعكة والشاي.

موصى به: