تسريب مراجعة مستقلة للدراجات البريطانية ، مستشهدة بـ "ثقافة الخوف" و "هيكل القيادة المختل وظيفيًا" وعدم الكفاءة
تم تسريب نتائج المراجعة المستقلة التي يتم إجراؤها حول ركوب الدراجات البريطاني ، حيث ذكرت صحيفة ديلي ميل أنها شاهدت نسخة مسودة ينتقدها بشدة للهيئة الحاكمة الوطنية لركوب الدراجات.
يتحدث على ما يبدو عن "ثقافة الخوف" في British Cycling ، فضلاً عن الافتقار إلى الحكم الرشيد المناسب على مستوى مجلس الإدارة وعلى برنامج الأداء العالمي.
يدعي التقرير أن هذا النقص في القوة على مستوى مجلس الإدارة خلق بيئة كان فيها `` هيكل قيادة مختل وظيفيًا '' ، وأن التقرير الذي تم تقديمه بشأن مزاعم التحيز على أساس الجنس من قبل جيس فارنيش قد تم `` تطهيره '' - أو ما هو أسوأ من ذلك. ، "عكس" النتائج التي توصل إليها مسؤول التظلمات.
ضابط التظلمات أليكس راسل وجد على ما يبدو أنه قد تم إثبات "المزيد" من ادعاءات فارنيش في الأصل ، ولكن "نتائج التحقيق الأكثر تأثيرًا" لم يتم تضمينها في التقرير النهائي.
"نتيجة لذلك ، يبدو أن مجلس ركوب الدراجات البريطاني لم يقبل فقط النتائج التي توصل إليها مسؤول التظلمات ،" قالت لجنة التقرير ، "لقد عكسها".
"تصرفات مجلس ركوب الدراجات البريطاني في هذا الصدد صادمة وغير مبررة" ، يتابع. كما أنهم يطرحون تساؤلات جدية حول ما إذا كان تكوين مجلس ركوب الدراجات البريطاني مناسبًا لإدارة هيئة رياضية وطنية.
يقول التقرير إن "التشققات فيما يتعلق بالمناخ والثقافة كانت موجودة" منذ أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، ولكن "بدلاً من إصلاحها كما كان ينبغي أن تكون ، تم تجاهل هذه الشقوق سعياً وراء النجاح في الميدالية. '
فيما يتعلق بشين ساتون ، يصفه التقرير بأنه يتمتع بأسلوب تدريب "فظ وعنيف" ، وأن استقالته كانت "خدعة" ولكن من حيث "التدريب ، أو المعدات ، أو الاختيار ، لم يكن هناك التمييز على أساس الجنس. '
أخيرًا ، يشير التقرير إلى أنه قد يثبت أنه "قراءة غير مريحة" لكل من ركوب الدراجات في بريطانيا والرياضة البريطانية.
